Approve the interrupted storage experiment recovery checkpoint

Changes: Accept S00-023 recovery readiness and record independent QA evidence and handoff; preserve unfinished S00-005 storage acceptance.
Validation: Inspect implementation and prior checkpoint diffs/messages; verify inventory, pins and matching hashes; repeat both node syntax checks and tasks.py validate, exit 0. No storage runtime or browser checks performed.
