Polish the wording of the updated docs pages

Reword the Japanese sentences so they read naturally, and correct the
size of the llama.cpp server sources in the code reading chapter.

docs-src/pages/ja/cookbook/s22-unix-socket.md

@@ -19,7 +19,7 @@ svr.Get("/", [](const auto &, auto &res) {
 svr.listen("/tmp/httplib.sock", 80);
 ```
 
-`set_address_family(AF_UNIX)`を呼んでから、`listen()`の第1引数にソケットファイルのパスを渡します。第2引数のポート番号は使われませんが、シグネチャの都合で`0`以外の値を渡す必要があります（`0`だと`listen()`が失敗します）。
+`set_address_family(AF_UNIX)`を呼んでから、`listen()`の第1引数にソケットファイルのパスを渡します。第2引数のポート番号は使われませんが、省略はできません。`0`を渡すと`listen()`が失敗するので、`0`以外の適当な値を渡してください。
 
 ## クライアント側