Polish the wording of the updated docs pages

Reword the Japanese sentences so they read naturally, and correct the
size of the llama.cpp server sources in the code reading chapter.

docs-src/pages/ja/llm-app/ch02-rest-api.md

@@ -74,7 +74,7 @@ svr.Post("/translate",
 });
 ```
 
-`llm.chat()`は推論中に例外を投げることがあります（コンテキスト長の超過など）。`try/catch`で捕捉して、エラーの内容をJSONで返します。捕捉しなくてもcpp-httplibが500を返しますが、原因はクライアントに伝わりません。
+`llm.chat()`は推論中に例外を投げることがあります（コンテキスト長の超過など）。`try/catch`で捕捉して、エラーの内容をJSONで返します。捕捉しなくてもcpp-httplibが500を返してくれますが、何が起きたのかはクライアントに伝わりません。
 
 ## 2.3 全体のコード