initctl: fix edit command fallback handling

If mg doesn't exist, command doesn't evaluate the second argument (vi),
so we need to use `... || command -v vi` instead.  Found during demo,
because why not.

Signed-off-by: Joachim Wiberg <troglobit@gmail.com>

src/serv.c

@@ -270,7 +270,7 @@ static int do_edit(char *arg, int creat)
 	char *editor[] = {
 		"sensible-editor",
 		"editor",
-		"${VISUAL:-${EDITOR:-$(command -v mg vi | head -1)}}"
+		"${VISUAL:-${EDITOR:-$(command -v mg || command -v vi)}}"
 	};
 	char path[256];
 	char *fn;