Remove unreachable code found by the coverage analysis

Remove code that no input can reach, and mark the lines that cannot be
covered with LCOV_EXCL_LINE:

- BJData writer: the dry_run parameter of the ND-array element writers was
  always true; replace them by range checks.
- BON8 writer: call throw_integer_out_of_range() directly instead of
  write_bon8_value() for values that always throw.
- binary_writer: integer_bits() is only called for integers of up to 64 bits.
- serializer, view serializer, lexer: replace guards that the callers make
  unreachable by assertions or by the simpler code (surrogate pairs under
  ensure_ascii, next_unget, '-' at the end of the buffer).
- json_view: drop unreachable branches in scalar(), set(), check_utf8_scan(),
  append_input_impl() and unescape().
- Mark exception-cleanup braces, 2 GiB limits, big-endian and 32-bit code, and
  fall-through case labels with LCOV_EXCL_LINE.

No behavior changes for any input that reaches these functions.

Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>

include/nlohmann/json.hpp

@@ -400,7 +400,7 @@ class basic_json // NOLINT(cppcoreguidelines-special-member-functions,hicpp-spec
         result["compiler"] = {{"family", "clang"}, {"version", __clang_version__}};
 #elif defined(__GNUC__) || defined(__GNUG__)
         result["compiler"] = {{"family", "gcc"}, {"version", detail::concat<string_t>(
-                    detail::to_string<string_t>(static_cast<std::size_t>(__GNUC__)), '.',
+                    detail::to_string<string_t>(static_cast<std::size_t>(__GNUC__)), '.', // LCOV_EXCL_LINE
                     detail::to_string<string_t>(static_cast<std::size_t>(__GNUC_MINOR__)), '.',
                     detail::to_string<string_t>(static_cast<std::size_t>(__GNUC_PATCHLEVEL__)))
             }
@@ -672,14 +672,14 @@ class basic_json // NOLINT(cppcoreguidelines-special-member-functions,hicpp-spec
                 case value_t::binary:
                     binary = create<binary_t>();
                     break;
-                case value_t::null:
+                case value_t::null: // LCOV_EXCL_LINE
                 case value_t::boolean:
                 case value_t::number_integer:
                 case value_t::number_unsigned:
                 case value_t::number_float:
                 case value_t::discarded:
                 default:
-                    break;
+                    break; // LCOV_EXCL_LINE
             }
         }
 
@@ -1034,14 +1034,14 @@ public:
                     destroy_container(t);
                     break;
 
-                case value_t::null:
+                case value_t::null: // LCOV_EXCL_LINE
                 case value_t::boolean:
                 case value_t::number_integer:
                 case value_t::number_unsigned:
                 case value_t::number_float:
                 case value_t::discarded:
                 default:
-                    break;
+                    break; // LCOV_EXCL_LINE
             }
         }
     };
@@ -1214,9 +1214,9 @@ public:
         return is_array() ? array_capacity() : object_capacity();
     }
 #else
-    static constexpr std::size_t container_capacity() noexcept
+    static constexpr std::size_t container_capacity() noexcept // LCOV_EXCL_LINE
     {
-        return detail::unknown_size();
+        return detail::unknown_size(); // LCOV_EXCL_LINE
     }
 #endif
 
@@ -1402,7 +1402,7 @@ public:
     ///       into this switch is worth a few percent when copying a value made
     ///       mostly of numbers
     JSON_HEDLEY_ALWAYS_INLINE
-    static void copy_leaf_value(const basic_json& src, basic_json& dst)
+    static void copy_leaf_value(const basic_json& src, basic_json& dst) // LCOV_EXCL_LINE
     {
         switch (src.m_data.m_type)
         {
@@ -5554,7 +5554,7 @@ public:
     ///       their inlined code at each call site small. Binary values are
     ///       rare and left to equal_general().
     JSON_HEDLEY_ALWAYS_INLINE
-    static int equal_leaf(const_reference lhs, const_reference rhs) noexcept
+    static int equal_leaf(const_reference lhs, const_reference rhs) noexcept // LCOV_EXCL_LINE
     {
 #ifdef __GNUC__
         JSON_HEDLEY_DIAGNOSTIC_PUSH
@@ -6863,7 +6863,7 @@ public:
         basic_json result(value_t::object);
         json_pointer::flatten("", *this, result);
         return result;
-    }
+    } // LCOV_EXCL_LINE (exception cleanup only)
 
     /// @brief unflatten a previously flattened JSON value
     /// @sa https://json.nlohmann.me/api/basic_json/unflatten/
@@ -7576,7 +7576,7 @@ public:
         result.append(path.data(), path.size());
         diff_append_key(result, key);
         return result;
-    }
+    } // LCOV_EXCL_LINE (exception cleanup only)
 
     /// @brief the path of the element @a index of the value at @a path
     static string_t diff_index_path(const string_t& path, const std::size_t index)
@@ -7586,7 +7586,7 @@ public:
         result.append(path.data(), path.size());
         diff_append_index(result, index);
         return result;
-    }
+    } // LCOV_EXCL_LINE (exception cleanup only)
 
     /// @brief append the "remove" operations for the elements of array
     ///        @a source from @a index on, and the "add" operations for the
@@ -7746,7 +7746,7 @@ public:
         // operations
         if (source == target)
         {
-            return false;
+            return false; // LCOV_EXCL_LINE (equal objects with the same members in the same order return early)
         }
 
         // slow path: the common keys are in a different relative