#5443 made unflatten() decide between arrays and objects independently
of the iteration order by collecting the pointer prefixes that have a
reference token 0 below them in a std::set<std::vector<string_t>>.
Every such prefix was stored as a copy of all its reference tokens, and
get_and_create() compared whole prefix vectors at every step, so
unflattening a pointer of depth d took time and memory quadratic in d:
a 10,000-level array pointer took 18 s and 1.3 GB, a 100,000-level one
did not finish.
The prefixes are now numbered nodes of a tree, so each is stored once
and get_and_create() follows the tree token by token. The result is
unchanged, including its independence of the iteration order.
Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>