Add sections on switching off std::format and ranges support to the
compile-times page, with measurements (Apple clang, GCC 16, -std=c++20),
the functionality that is lost, and chart rows (issue #5294).
Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>