The wrapper only fixed the message string of unexpected_byte(), which is
the same kind of per-argument helper that was declined for
throw_type_must_be(). Call unexpected_byte("invalid byte", ...) directly.
Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>